Comment aider à gérer les symptômes du lymphœdème.

Elderly, Caucasian, female, leg wrapped, kneeling with dog

 

Le lymphœdème est une condition dans laquelle un gonflement chronique se produit lorsque l’écoulement de liquide lymphatique est interrompu, entraînant une accumulation dans les tissus mous1. On estime que 1 million de Canadiens sont atteints d’œdème / de lymphœdème chronique, mais la gravité de cette maladie est mal reconnue2. L’œdème chronique et le lymphœdème non traités progressent et mènent à des infections, un défigurement, de l’invalidité et, dans certains cas, la mort3. Une pierre d’assise du traitement pour les personnes qui souffrent de cette maladie est la compressothérapie, ainsi que le drainage lymphatique manuel, les soins cutanés méticuleux et l’apprentissage de l’autogestion4

Vivre avec du lymphœdème.

Debbie Shmanka est une patiente atteinte du lymphœdème et, avec le temps, sa maladie a commencé à avoir des effets néfastes sur sa qualité de vie.

« J’avais un gonflement incontrôlé, beaucoup de douleur aux pieds, des verrues lymphatiques et même des plaies ouvertes », dit-elle. Debbie a eu de la difficulté à aller à la salle de bain, ainsi que de l’inconfort, de la douleur et des démangeaisons, de la taille aux pieds. 

Application du traitement du lymphœdème chronique

Debbie a fait tout ce qu’elle pouvait pour soulager ses symptômes, et ce n’est que lorsque son médecin a recommandé le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC que son état a commencé à s’améliorer.

Que pouvez-vous faire pour gérer vos symptômes?

Le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC convient à la gestion des ulcères veineux de jambe, du lymphœdème, de l’œdème chronique et d’autres affections cliniques où la compression est appropriée. Il peut procurer une compression thérapeutique soutenue pour une période allant jusqu’à sept jours. Il a été prouvé en clinique que le système contribue de manière significative à réduire le risque de glissement et à améliorer les activités de la vie quotidienne des patients5.

Lorsque Debbie a commencé à utiliser le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC, elle était à nouveau en mesure d’utiliser régulièrement la toilette, car ses jambes et ses pieds n’étaient plus lourds et douloureux.

« Le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC m’a rendu ma vie et a facilité ma vie avec le lymphœdème. » – Debbie Shmanka

« Le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC épouse la forme de mes jambes et de mes pieds d’une manière que les bas de compression ne l’ont jamais fait », affirme Debbie. « Les autres bas glissaient ou se retrouvaient autour de mes genoux, mais le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC m’a permis de travailler régulièrement », poursuit-elle. « J’ai deux métiers que j’aime beaucoup et, avant de trouver le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC, devenir invalide à cause de mon lymphœdème était une possibilité réelle. La vie est belle maintenant. J’ai une excellente infirmière qui applique vraiment bien le système de bandage et je peux être active à nouveau », déclare Debbie. « Le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC m’a rendu ma vie et facilite ma vie avec le lymphœdème. »

Le lymphœdème et l’œdème chronique ne devraient pas vous empêcher de faire ce que vous aimez chaque jour. Les systèmes de bandage compressif de 3M dans le cadre du traitement peuvent vous aider à obtenir des résultats positifs et ainsi vous permettre de vous sentir plus à l’aise et d’être plus heureux.

Vous souhaitez en savoir plus?

Pour en savoir plus, communiquez avec un représentant dès aujourd’hui.

Exonération de responsabilité : Le Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC doit être prescrit et appliqué par votre professionnel de la santé.  À la discrétion du professionnel de la santé, les patients ou leurs fournisseurs de soins peuvent être formés pour faire les applications ultérieures du bandage.

La personne représentée dans l’image de bannière n’est pas Debbie Shmanka.

Références

  1. MILLER, M.C. « What Is Lymphedema and Why Does It Happen? » JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. vol. 145, no 6 : Aucune page précisée. doi:10.1001/jamaoto.2019.0392, avril 2019.
  2. KEAST, D.H., MOFFATT, C. ET JANMOHAMMAD. A. « Lymphedema Impact and Prevalence International Study: The Canadian Data. » Lymphat Res Biol vol. 17, no 2, pp. 178 à 186. doi:10.1089/lrb.2019.0014, 2019.
  3. MORTIMER, P.S. 1995. « Managing lymphedema. » Tiré du site: https://doi.org/10.1016/0738-081X(95)00095-W   
  4. MCNEELY M.L.,, MAGEE, D.J., LEES, A.W., BAGNALL, K.M., HAYKOWSKY, M. ET HANSON, J. « The addition of manual lymph drainage to compression therapy for breast cancer related lymphedema: a randomized controlled trial »., 2004 Breast Cancer Res Treat. vol.  2, no 86, pp. 95 à 106.
  5. Données de 3M sur fichier.

À propos de l’auteur

Jan-Marie Morgan, RN, MScN

[enBio=Jan-Marie Morgan has been the Professional Service Specialist for the Medical Solutions Division of 3M Canada since October 2016. Previously, she was a Primary Health Care Nurse Practitioner, receiving her Master’s degree and NP certificate from McMaster University. Jan-Marie has specialized in wound care since 2002, with expertise in diabetic foot ulcer management and pressure ulcer prevention and has spoken locally and internationally on evidence-based wound practices to help improve the lives of those we care for. ],[enJob=Clinical Specialist, 3M Canada, Medical Solutions Division],[frBio=Jan-Marie Morgan est la spécialiste des services professionnels pour la Division des solutions médicales de 3M Canada depuis octobre 2016. Auparavant, elle était infirmière praticienne en soins de santé primaires et elle a obtenu sa maîtrise et son certificat d’infirmière praticienne de l’Université McMaster. Jan-Marie se spécialise dans les soins des plaies depuis 2002 et possède une expertise en gestion des ulcères du pied diabétique et en prévention des escarres de décubitus. Elle a donné des conférences à l’échelle locale et internationale sur les pratiques de traitement des plaies fondées sur des données probantes pour améliorer la vie des gens qui nous sont chers.],[frJob=Spécialiste clinique, 3M Canada, Division des solutions médicales]

Plus de contenu par Jan-Marie Morgan, RN, MScN
Article précédent
Vos 10 meilleures questions sur les Casques d’écoute WorkTunes 3M, répondues.
Vos 10 meilleures questions sur les Casques d’écoute WorkTunes 3M, répondues.

Nous répondons aux 10 questions les plus fréquentes sur WorkTunes 3M pour que vous puissiez protéger votre ...

Article suivante
Liste de vérification pour un nettoyage durable dans les établissements.
Liste de vérification pour un nettoyage durable dans les établissements.

Recherchez ces quatre attributs lorsque vous achetez et créez un programme de nettoyage plus durable pour v...

Système de bandage compressif à deux couches CobanMC 3MMC
Communiquez avec un représentant de 3M aujourd’hui

Laissez vos coordonnées afin qu’un représentant puisse communiquer avec vous.

Tous les champs sont obligatoires.

  • Entrez votre numéro de téléphone à dix chiffres. Chiffres uniquement. P. ex. : 5555555555

  • Veuillez indiquer toute information supplémentaire qui, selon vous, nous permettrait de mieux vous servir.

  • Les renseignements que vous inscrivez dans le présent formulaire seront utilisés pour répondre à votre demande, conformément à ce qui est énoncé dans notre politique de confidentialité en ligne.

    Inscrivez-vous : J’aimerais recevoir des messages électroniques, ce qui peut comprendre des promotions, des renseignements sur les produits et des offres de services de la part de 3M. Je comprends que je peux annuler mon inscription à tout moment en cliquant sur le lien de retrait dans chaque message électronique.

    3M prend vos renseignements personnels au sérieux. 3M et ses tiers autorisés utiliseront les renseignements que vous avez fournis conformément à notre politique de confidentialité pour vous envoyer des communications qui peuvent comprendre des promotions, des renseignements sur les produits et des offres de services.

Merci! Votre demande a été soumise avec succès. Un représentant de 3M communiquera avec vous.